Чердак Мильхара / Лингвосадизм /..

Udaff Inglish

Орфография

Всё как слышыцца, так и пишыцца :-)

Транскрипция	Написание	Транскрипция	Написание	Транскрипция	Написание
[ɑ:]	aa	[b]	b	[l]	l
[æ]	ae	[p]	p	[m]	m
[eɪ]	ey	[v]	v	[n]	n
[ɔ:]	oo	[f]	f	[r]	r
[e]	e	[g]	g	[j]	y
[i:]	ii	[k]	k	[w]	w
[ɪ]	i	[d]	d	[ŋ]	ng, nk
[ɑɪ]	ay	[t]	t	[h]	h
[ɔ]	o	[ð]	dh
[əu]	ow	[θ]	th
[ɑu]	aw	[z]	z
[ɔɪ]	oy	[s]	s
[u]	u	[ʤ]	j
[u:]	uu	[ʧ]	ch
[ʌ]	a	[ʒ]	zh
[ɪə]	ia	[ʃ]	sh
[εə]	ea
[uə]	ua
[ə:]	oe
[ə]	a

Igzaempl ov tekst, yow!

Piiipl tray tu krieyt e yunivoesl laengwij sins dhe taymz ov dhe tawa ov Beybl. Aend naw jaepaniiz sayentistz sey dhaet dhey aa nia krieyshn ov a yunivoesl laengwij fo Intanet dhaet wil meyk aekses tu infameyshn iizi fo evribodi spiikin aeni laengwij. Speshalistz from dhe Jaepaniiz Instityuut fo Mashiin Laengwij pablishd dhe rizaltz ov dhea risoech seyin dhaet dhey kaen riich dhe gowl bay 2 dikeyd ov 21 senchuri.

Piipl in Japaen aa weytin fo dhe rizaltz widh optimizm. Katsushi Shiga, aenalist from dhe Instityuut, seyz: "Awa kantri wil bikam dhe mowst waydli riprizentid on dhe Intanet. Dhis miinz dhaet nyuu yuunik thingz in teknoloji aa kamin suun."

Ownli in Rasha piipl aa skeptikl tu dhis aydia. Dizayna Artemiy Lebedev seyz dhaet hii trayd tu transleyt 'Yevgeniy Onegin' intu dhe yunivoesl laengwij aend dhe rizalt woz teribl. Hii thinkz dhaet dhe yunivoesl laengwij wil not saksiid aez en instrament fo komyunikeyshn on Intanet.